SOURCED NATAL CHART
Ewa Szelburg Birth Chart
Aries Sun, Aries Moon, Capricorn Rising — calculated from the public birth record cited below.
Rotate, inspect houses, adjust orbs, and open every placement.
Open the interactive chartNo signup requiredBirth data used
- Date
- April 10, 1899
- Time
- 02:00
- Place
- Gmina Brzeziny (Bronowice), Poland
- Timezone
- +01:24
- Coordinates
- 51.7970, 19.8160
- House system
- Placidus
Ewa Szelburg's Big Three
Sun
Aries Sun
Aries 19.93°
Traditionally associated with directness, initiative, and decisive momentum; this point describes identity and conscious direction.
Moon
Aries Moon
Aries 16.82°
Traditionally associated with directness, initiative, and decisive momentum; this point describes emotional rhythms and instinctive needs.
Rising
Capricorn Rising
Capricorn 13.45°
Traditionally associated with discipline, structure, and long-range ambition; this point describes approach, presentation, and the chart's house structure.
This is an astrological interpretation of chart symbols, not a factual claim about Ewa Szelburg's personality.
Planetary placements
| Point | Sign | Degree | House | Retrograde |
|---|---|---|---|---|
| Sun | Aries | 19.93° | 2 | No |
| Moon | Aries | 16.82° | 2 | No |
| Mercury | Aries | 23.86° | 3 | Yes |
| Venus | Pisces | 10.00° | 2 | No |
| Mars | Cancer | 27.98° | 7 | No |
| Jupiter | Scorpio | 7.29° | 9 | Yes |
| Saturn | Sagittarius | 23.64° | 11 | Yes |
| Uranus | Sagittarius | 7.70° | 10 | Yes |
| Neptune | Gemini | 22.37° | 5 | No |
| Pluto | Gemini | 14.03° | 5 | No |
| North Node | Capricorn | 3.25° | 12 | Yes |
| Chiron | Sagittarius | 12.81° | 11 | Yes |
Houses
| House | Sign | Degree |
|---|---|---|
| House 1 | Capricorn | 13.45° |
| House 2 | Pisces | 7.71° |
| House 3 | Aries | 22.25° |
| House 4 | Taurus | 19.30° |
| House 5 | Gemini | 8.45° |
| House 6 | Gemini | 25.09° |
| House 7 | Cancer | 13.45° |
| House 8 | Virgo | 7.71° |
| House 9 | Libra | 22.25° |
| House 10 | Scorpio | 19.30° |
| House 11 | Sagittarius | 8.45° |
| House 12 | Sagittarius | 25.09° |
Major aspects
| Aspect | Orb |
|---|---|
| Mercury Trine Saturn | 0.23° |
| Pluto Opposition Chiron | 1.23° |
| Saturn Opposition Neptune | 1.26° |
| Mercury Sextile Neptune | 1.49° |
| Venus Square Uranus | 2.30° |
| Sun Sextile Neptune | 2.44° |
| Venus Trine Jupiter | 2.71° |
| Moon Sextile Pluto | 2.78° |
| Venus Square Chiron | 2.81° |
| Sun Conjunction Moon | 3.12° |
| Sun Trine Saturn | 3.70° |
| Sun Conjunction Mercury | 3.93° |
| Moon Trine Chiron | 4.01° |
| Venus Square Pluto | 4.03° |
| Mercury Square Mars | 4.12° |
| Uranus Conjunction Chiron | 5.11° |
| Moon Sextile Neptune | 5.56° |
| Sun Sextile Pluto | 5.90° |
| Uranus Opposition Pluto | 6.33° |
| Moon Trine Saturn | 6.82° |
| Moon Conjunction Mercury | 7.05° |
| Sun Trine Chiron | 7.12° |
Birth-data source and confidence
Publisher-reported Rodden rating AA · Rating supplied by the dataset publisher; AskCelesta has not independently inspected the original birth document.
This birth input comes from the VedAstro 15,000 Famous People Birth Date & Location dataset, published under the MIT license. Dataset record: EwaSzelburg1899. The rating is carried forward from that dataset; AskCelesta has not independently verified the underlying certificate or record. Corrections are welcome. A chart is only as precise as its recorded birth time.
Calculation and reading disclosure
AskCelesta calculates the chart from date, local time, place coordinates, timezone, and the displayed house system. Planetary positions and aspect geometry are calculated by software. Interpretations describe traditional astrological symbolism and may include AI-assisted text; they are not scientific findings or predictions.